Problème avec certains docks d'iPod [MàJ]

Apple vient de référencer un problème encore sans solution sur le dock de l'iPod (ici). Il semble que la sortie audio de certains docks inverse les sons droite et gauche. Il y a probablement eu des erreurs de câblage. Si vous avez un tel problème, merci de nous le signaler.
[MàJ] Filipe nous a envoyé d'autres détails.
Ce ne serait pas forcément le dock qui serait en cause, mais l'iPod. En effet, l'inversion audio ne serait pas systématique, mais arriverait de manière alléatoire.