Bornes Airport Express, suite

Un des membres des forums, fpoil, nous adonné sa borne Airport Express en panne. Nous sommes en train de voir ce qui peut clocher à l'intérieur.
Il est visiblement impossible de la démonter proprement sans endommager plus ou moins la coque qui est très fortement collée/soudée.
Si Apple décide de procéder un jour à une extension de garantie avec échange, ce dernier sera très coûteux, et la récupération d'une partie de l'électronique problématique et probablement peu viable d'un point de vue économique.
Nous en profitons pour passer un nouvel appel à témoins.
Est-ce que certains d'entre vous ont eu ce fameux problème de panne dans un pays où la tension électrique est de 110V ?
En effet, après un bref récapitulatif, il nous semble que tous les cas de bornes en panne le soient dans des pays où la tension est de 220V. Ce pourrait être le début d'une piste.