Il y a des différences un peu choquantes entre le site US et les autres... (j'ai pas tout regardé).En effet, la différence, sans aller jusqu'à être choquante, n'en est pas moins étrange. Si l'un d'entre vous a la réponse, nous sommes curieux de la publier.
En gros, aux US, ont sait combien d'argent (10$) sera reversé pour la lutte contre le sida en Afrique lors de l'achat d'un iPod Nano rouge... sur les autres non.
.com:
"That’s because $10 from every iPod nano (PRODUCT) RED sold goes directly to the Global Fund to fight AIDS in Africa"
.fr (be / ch):
"Sur chaque iPod nano (PRODUCT) RED vendu, une partie du produit de la vente revient directement au Global Fund, fonds international de lutte contre le SIDA en Afrique."
.ca / .uk / :
"That’s because a portion from every iPod nano (PRODUCT) RED sold goes directly to the Global Fund to fight AIDS in Africa."
[MàJ] Joël, un lecteur suisse, a contacté Apple pour connaître la réponse. Ils verseront bien comme aux US la somme de 10$ par iPod nano rouge vendu. Ces 10$ seront calculés au cours du change du jour de la vente. Reste qu'il n'y aurait rien eu de bien grave à indiquer, même en Europe, que 10$ seraient reversés.
