Les effets secondaires de la mise à jour de la HD 2600 XT

Si la mise à jour de la Radeon HD 2600 XT règle le problème de gel rencontré sur certains Mac Pro 2008, elle provoque également des effets secondaires.
La carte ne semble plus passer dans un mode de faible consommation d'énergie lorsqu'elle est utilisée en 2D uniquement. Il en résulte que le ventilateur tourne plus vite, générant du bruit, et que la consommation de la carte est plus élevée.
N'ayant pas pu entendre cette carte, il nous est difficile d'évaluer le bruit généré, mais notez que la Geforce 8800 GT ne fait pratiquement aucun bruit, celui-ci étant couvert par le fonctionnement global de la machine, déjà très silencieuse.